RECORDANDO ITALIA 90: DERROTA FINAL CON FESTEJOS

Y llegamos al domingo 8 de julio. Frío, nublado y con amenaza de lluvia, así amanecía el día de la finalísima Argentina-Alemania, como ccuatro años antes en México. A la mañana fui a pasear al Tigre con mis padres y, mientras estaba en el auto estacionado en el Puerto de Frutos, escuchaba algo sobre el partido en una radio vecina.
Se hicieron las 4 y llegó el gran duelo. Y no sólo nos decepcionó la Selección; encima, aquel famoso penal dado por el juez Codesal nos puso mal. Y luego quedamos en silencio cuando Goycochea no llegó a atajar el remate de Brehme que terminó consagrando a Alemania.

El penal de la polémica:


Pero la gente, lejos de quedarse en su casa, salió a la calle. Así lo hicimos nosotros también: fui con mis padres al centro bajo la llovizna y vimos cómo un grupo de hinchas quemaba una bandera alemana. A pesar de la derrota, la ciudad no reflejaba tristeza, todo lo contrario.

RECORDANDO ITALIA 90: FLAMANTE PADRE ANTES DE LA FINAL

El 6, en el aún vigente noticiero La Noticia de Telefé, me enteraba de que la esposa de Gustavo Dezotti, una preciosa morocha llamada Roxana, había tenido un bebé. Justo dos días antes de la gran final... Por supuesto allí dijeron que el niño venía con ‘’un título debajo del brazo...’’.

El 7 fue el tercer puesto. Allí hinché para que Italia ganara a Inglaterra, rara simpatía por los locales, cosas de adolescente. Mi papá no lo sentía así, pero yo me alegré con el 2-1.

RECORDANDO ITALIA 90: LOCURAS DE ALUMNOS ANTES DE LA FINAL

El 4 se jugaba la otra semifinal entre Alemania e Inglaterra. Esta vez tuve que ir al colegio y me la iba a perder. Pero no: mis compañeros, sobre todo del fondo, estuvieron toda la tarde informando cómo iba. Hasta Missé interrumpió a la de Merceología en plena clase. Al final volví a casa, vi los penales y el triunfo alemán.

En los dos días siguientes, la división vivió la previa de la final con todo; las chicas del fondo (Capra y Salvetti entre otras) cantaban ‘’Salta pequeña langosta, Italia y Alemania son la misma bosta’’ con las ganas de cualquier hincha. Lo mismo Romero con eso de “Italia va a salir campeón el día que a Goycochea le corten las manos como a Perón”. Y Carla contó que un tipo había visto en la borra del café que iba a ganar Italia.

Anécdotas locas

BREMER Y SHETLAND. Mientras esperaban que empezara la clase de Merceología, varios estaban en el fondo escuchando la semifinal entre Alemania e Inglaterra. Y Carla Salvetti se encargaba de transmitir de forma super amateur lo que pasaba. Parece que la tana no dominaba el alemán: cuando el defensor Brehme llevaba la pelota, Carla relató: ‘’Ataca BREMER...’’. Solé, que estaba al lado, la gastó: ‘’Sí, ataca SHETLAND...’’.

NO LE IMPORTÓ NADA. Siguiendo con Alemania e Inglaterra, estaba la de Merceología dando clase. Mientras, Leandro escuchaba atentamente la semifinal con una radio. Y en un momento, cuando la tipa estaba en plena charla, INTERRUMPIO PARA DECIR: ‘’LO HICIERON PELOTA A HAESSLER’’ (el volante alemán). Al señorito no le importó que la otra hablaba... La profesora, que estaba por dejar el trabajo, no ocultó su disgusto: ‘’¿Ven? Ese es otro motivo por el que voy a renunciar’’.

RECORDANDO ITALIA 90: GOLPE A ITALIA Y FESTEJO EN LA VEREDA

La imborrable victoria con penales de Diego y Goyco

El 3, otra preciosa tarde, Argentina jugaba una semifinal caliente ante Italia. Por eso también había asueto. Me senté en el comedor junto a mi papá, como siempre. Comenzó complicado por la derrota parcial, pero vibramos con otro gol de Caniggia, aunque nunca dejamos de sufrir. Y volvieron los penales y las grandiosas manos de Goycochea llevaron a la Selección a otra final.
Cuando "Goyco" atajó el decisivo salté como loco. Y fuimos a la vereda a festejar; mi mamá se puso a charlar con mi vecina Monona, mientras mi abuela -que había venido también- estaba efusiva como siempre: ‘’Hay que tirar cohetes...’’. Y agregó con bronca: ‘’Nadie festeja acá, es un pueblo muerto este...’’.

RECORDANDO ITALIA 90: DOMINGO EN CAMA Y CAMERÚN AFUERA

El domingo 1 de julio me levanté a las 12.28 bastante caído, por eso me perdí el gol de Alemania ante Checoslovaquia, aunque vi el resto. Y a la tarde, un rato en la pieza de mi hermano y luego abajo, hinché por Camerún ante Inglaterra; cuando estaba por entrar el gran Roger Milla, acoté “éste hace desastres en la defensa”. Pero me decepcioné con la derrota posterior. ‘’Estos ingleses, siempre igual...’’, se quejó mi otro hermano, que también iba por los africanos.

RECORDANDO ITALIA 90: ALMUERZO CON PENALES Y YUGOSLAVIA

Video: así Argentina y Goycochea era semifinalistas

Recién el 30, un sábado nublado, volvió la Copa. Y Argentina jugaba por los cuartos con Yugoslavia. Al mediodía, con mi familia y Jorge D'Amico (el amigo de mi hermano) comíamos pollo al horno con papas mientras lo seguíamos en ATC. Nuevamente la Selección nos hizo sufrir, no se pudo definir el partido en los 90 ni en el indeseable alargue, donde aún no habíamos levantado la mesa.
Y llegaron los temidos penales. Argentina se puso 1-0, luego Yugoslavia erró y antes del 2-0 de Burruchaga, Jorge le pidió: ‘’Pensalo, pensalo...’’. Parecía que todo iba bien. Pero le atajaron a Maradona y Troglio tiró en el palo. Allí me bajé de mi silla, me arrodillé y puse la cabeza contra la pared, cosa que causó gracia a los demás. Por suerte Goycochea atajó dos penales para que Argentina ganara y todos fuéramos a festejar al centro, hasta visitamos a mi abuela. Cuando llegamos, mi papá me preguntó: ‘’¿No hay ningún yugoslavo acá, no?’’.

A propósito de ese encuentro, leí después en Clarín una linda historia sobre un grupo de yugoslavos y argentinos que convivían en una casa de Dock Sud y que lo vieron juntos mientras preparaban un asado. La historia contaba que tras muchos pronósticos y el triunfo de Argentina, no hubo ninguna pelea entre ellos. No hubo ‘’vencedores ni vencidos’’, decía el diario.

Cuando volvimos, miramos cómo italia derrotaba a Irlanda y se convertía en rival de la Selección.

RECORDANDO ITALIA 90: GOLES TRAS EL COLE

El 25, cuando volví del colegio, presencié Italia 2-Uruguay 0, donde tuve suerte: al igual que Inglaterra-Irlanda, antes de ir a lo de la psicóloga Edith vi el segundo gol italiano. Y el 26 a la vuelta del secundario el increíble gol inglés ante Bélgica en el último minuto del alargue, lo que nos dio bronca.

RECORDANDO ITALIA 90: ALMUERZO CON GLORIA ANTE BRASIL

Ese soleado domingo 24 al mediodía llegó el gran Argentina-Brasil, sobre el que mi hermano Fabián era optimista: ‘’Para mí ganamos 1 a 0 dando lástima...’’, había dicho días atrás.

Antes de comer, seguimos el clásico en el comedor y sufrimos cuando Brasil dominaba y creaba situaciones. Pero vino la jugada de Maradona, el gran gol de Caniggia y el festejo alocado de todos. La emoción me embargó por el largo ‘’goool’’ de Marcelo Araujo y el comentario de Tito Biondi: ‘’Maradona frotó la lámpara de Aladino...’’. Los instantes siguientes fueron de gran emotividad. Mi mamá lloraba, y a mí se me salía el corazón del pecho cuando avanzaba Brasil, y ni hablar cuando faltando un minuto Muller desvió su tiro solo frente a Goycochea.
Por suerte ganamos, pudimos soltar la alegría y almorzar unos ricos canelones con Coca Cola, mientras por ATC Caniggia, con una rodilla lastimada, en ojotas y sentado en un banco, relataba su proeza. Días más tarde, mi compañero del Güemes Leandro contó ‘’No sabés cómo salté con ese gol...’’.

Aquí el 1-0 y el milagro:



Ese 24 a la tarde observé a Alemania dejar afuera a Holanda y el escupitajo de Rijkaard a Voeller que derivó en la expulsión de ambos, lo que comenté días después con la psicóloga Edith.

RECORDANDO ITALIA 90: CAMERÚN PEGÓ EL GOLPE

El sábado 23 empezaron los octavos de final. Al mediodía viví el triunfo de Camerún sobre Colombia. Cuando llegó mi papá del local, le pregunté si sabía el resultado. ‘’Grande Colombia’’, acotó, creyendo que había ganado. Cuando le conté, no lo pudo creer. Luego titulé en mi fascículo "Camerún pegó el golpe". Y compartimos la goleada de Checoslovaquia a Costa Rica, en donde me asusté un poco por un golpe que recibió el costarricense Marchena; me alegré al ver que volvió al campo.

Al día siguiente, leía en la sección ‘’A un toque’’ de Clarín que el preparador físico colombiano Diego Barragán había aconsejado a los jugadores tener relaciones sexuales 24 horas antes del partido. El diario se preguntaba si ésa era la causa de la derrota...

RECORDANDO ITALIA 90: CIERRE DE LA FASE 1

El 19, a la vuelta del Güemes, festejé el emotivo empate de Colombia sobre la hora con Alemania. El 20, también tras ir allí, miré el 1-0 de Brasil a Escocia. Y el 21 se cerró la primera fase y fui espectador de la primera etapa de España 2-Bélgica 1 y los 3 goles en los 45 iniciales, y a la tarde, un flojísimo Holanda-Irlanda, donde los últimos 15’ no hubo una llegada a los arcos y tuvieron que definir la posición en el grupo F por sorteo, que también vi.

RECORDANDO ITALIA 90: FERIADO CON RUMANIA

El gol de Monzón para el 1-1

El frío pero lindo lunes 18 era feriado. Por eso, con el mate sobre la mesa del comedor vimos el 1-1 de Argentina y Rumania. En un tiro libre para nosotros y cuando la TV mostró al arquero Lung, que tenía bigote, MI HERMANO dijo: ‘’Dale bigote que te lo hacemos’’, y mi papá exclamaba ‘’a quién le ganaste’’. Y en el gol de Monzón, salté de alegría y casi tiro todo; tiré una silla sin querer. Pero nos decepcionó el mal juego del equipo; mientras, yo conocía los goles de URSS a Camerún.

RECORDANDO ITALIA 90: RELATOR AMATEUR EN LA Z 95

El 17 asistí al peor partido del torneo por lejos, Irlanda-Egipto. Y a la tarde escuché en la Z cómo un oyente, Sebastián, relataba como podía Bélgica-Uruguay, guiándose por las imágenes y lo que decía el relator. Después miré el triunfo belga.

MI VERSIÓN DE LA CANCIÓN DE ITALIA 90

Ya he escrito bastante, y si quisiera lo seguiría haciendo, de Un Estate Italiana, la más hermosa canción de los Mundiales. Tan hermosa que yo resolví tocarla y cantarla en 2018, en la víspera de la copa de Rusia, casi una cábala a ver si hacía andar a esa Selección tan devaluada y enrarecida de Sampaoli. Y ahora, en este junio que se cumplen los 30 años de ese gran torneo, he hecho una nueva versión del tema de Bennato y Nannini, más lenta y me parece más cálida que la anterior, seguro con la misma pasión por la música, el tema, el fútbol y el reccuerdo. Si bien "Notti magiche" me queda media alta, llego bien y disfruto y me emociono en esa parte. Escuchen aquí y escriban lo que piensan, obvio con respeto. Yo, al menos, la vivo con intensidad.

RECORDANDO ITALIA 90: BRASIL MAL Y NEW ORDER

El 16 leí a la mañana el anuncio de Escocia-Suecia en un diario poco conocido. A las 12 llegó el genial Jorge D’Amico para ver con nosotros en el comedor Brasil-Costa Rica. Los brasileños jugaban tan mal que, luego de un centro desviado, Jorge dijo ‘’no, no, chiquito, así no...’’. A la tarde me aburrí con Inglaterra-Holanda. Hablando de los británicos, me enteraba por la Z que New Order había creado el tema ‘Mundo en movimiento’’, dedicado a su selección.

RECORDANDO ITALIA 90: MERIENDA CON EMIRATOS ARABES

ictoria de Checoslovaquia ante Austria y me fui a estudiar. Cuando volví a eso de las cinco y media de la tarde, mi hermano me informó que Alemania le iba ganando a Emiratos Arabes ‘’como 4 a 0’’. Prendí ATC y observé el final mientras merendaba unas nuevas y ricas galletitas de coco.

RECORDANDO ITALIA 90: VIVENCIAS EN EL SECUNDARIO

El 14, en el Güemes, mi compañero Hernán Pezzolo (que había llegado tarde) me dijo que Camerún le había ganado a Rumania 2-1. Le pregunté quién hizo los goles. ‘’Y, no sé, ¿puede ser Makanaky?’’, dijo. Otra tarde mi otro compañero Leandro y yo mirábamos un calendario del torneo y me cargó porque yo no sabía labanndera de Inglaterra, creía que era la del Reino Unido; le contesté que no era para tanto. Por su parte, la singular profesora de Derecho, María Cristina Dimitri, gustaba de Ferri, el defensor italiano. Y la de Organización de la Empresa nos mandó a hacer tarea ‘’Mundial aparte’’, lo que yo no le hice caso.

RECORDANDO ITALIA 90: ARGENTINA EMOCIONA

Video del triunfo sobre la URSS

El 13 era el segundo encuentro de Argentina. Había en el Güemes dos horas de clase, pero yo preferí no ir y se lo comuniqué a mi compañero Leandro por teléfono antes de compartir con Fabián Uruguay- España en su hermoso TV Philips Trendset.
Esa soleada tarde de asueto llegó el decisivo Argentina-URSS. Y así lo vivimos y lo sufrimos junto a mi papá; fue un partido dramático, encima la fractura de Pumpido. Pero gritamos los goles con los que el equipo ganó. Me emocioné mucho, como mi mamá que comentó ‘’los indios salvajes de las pampas...’’ al ver cómo los jugadores se abrazaban al final.

QUÉ FUE DE BENNATO Y NANNINI, LOS AUTORES DE UN ESTATE ITALIANA

Video: Canción del Mundial de Italia

Aunque tuvieron un enorme éxito en sus carreras musicales, Edoardo Bennato y Gianna Nannini quedarán eternizados como los gestores de la más hermmosa canción de los Mundiales. Ya han pasado 30 años y Un Estate Italiana (Un Verano Italiano) sigue vibrando en nuestros oídos y corazones al compás de las emociones que la Selección argentina produjo con su enorme subcampeonato y sus hazañas.

Pero, ¿se sabe algo de estos genios que tan felices nos han hecho con el tema? Sí, ambos tienen una larga y rica trayectoria que continúa hoy, tal vez sin la repercusión mundial de aquel 1990.

Edoardo Bennato nació el 23 de julio de 1946 en Nápoles y a los 10 años formó un trío con sus hermanos Eugenio y Giorgio, que tocaron en distintos lugares y canales de Italia. En 1965 se mudó a Milán para estudiar arquitectura y empezó a despuntar su gran talento para componer música, mezclando estilos tradicionales italianos con el rock de la época, por lo que llamó la atención de productores y grabó sencillos y colaboraciones para otros artistas hasta que en 1973 sacó el primero de sus más de 35 discos. Se presentó en varios países de Europa y vendió buena cantidad de copias, por ejemplo con su hit Viva La Mamma de 1989, aunque nunca trascendió tanto como cuando fue llamado por el famoso productor Giorgio Moroder para escribir junto a Nannini la canción de Italia 90. Ese mismo año editó su LP Edo Rinnegato. Su último trabajo hasta hoy ha sido el single Me Tomé Una Selfie, lanzado el 9 de agosto de 2019. Además, se recibió de arquitecto y es miembro de la Orden de Arquitectos, Arquitectos Paisajistas, Planificadores y Conservadores de Nápoles desde el 10 de abril de 2000.

En cuanto a Gianna Nannini, nacida el 14 de junio de 1954 en Siena, sí estudió directamente música y lanzó su primer álbum en 1976, el comienzo de otra rica carrera rockera con más de 20 álbums y compilaciones. Es hermana del piloto de Fórmula 1 Alessandro Nannini, y ese 1990 también sacó su disco propio Scandalo. Ganó muchos discos de oro y platino, hizo un montón de colaboraciones, vendió millones de copias y concretó giras por varios países. Además de Un Estate Italiana, fue conocida por los temas Bello e Impossibile y Profumo (1986). Por otra parte, cobró notoriedad cuando en 1995 subió al balcón de la Embajada de Francia en Italia y realizó un improvisado recital en protesta por la decisión del gobierno francés de reanudar experimentos nucleares. Y también fue polémica su maternidad a los 54 años. Su última producción también fue en 2019, llamada La diferencia, con el tema homónimo como single lanzamiento.

Bennato y Nannini siguen haciendo lo que mejor saben, su propia música. Pero ya son las caras y almas de, como cantan ambos, ese verano italiano de 1990.

RECORDANDO ITALIA 90: MEJOR QUEDARSE EN CASA

El 12 no fui a estudiar, no me sentía bien. Por eso pude presenciar primero el 2-0 de Bélgica ante Corea junto a Fabián, que preguntó si había un coreano que se llamaba ‘’Juan’’ al oír la pronunciación de Adrián Paenza. Y Holanda 1-Egipto 1, cuya primera etapa la pasé pensando en que me sentía mal (‘’mirá el partido’’, me dijo mi mamá).

RECORDANDO ITALIA 90: COSTA RICA Y LA PSICOLOGA

El lunes 11 fue el primer día que debí interrumpir el Mundial para ir a las 13 al colegio. Vi el primer tiempo de Costa Rica-Escocia y luego mi compañero Aldo Pozzi me comentó el 0-0 mientras charlábamos en la parecita de una casa vecina al Güemes. Cuando volví, miré Inglaterra-Irlanda y tuve que ir a lo de Edith, la psicopedagoga del colegio, que me daba terapia en San Fernando a las 19; por lo menos tuve suerte de ver el empate de Irlanda justo 5 minutos antes de salir. Y en el viaje, mi papá me preguntó quién jugaba al día siguiente. “Bélgica-Corea”, le dije.

Y charlando con Edith sobre el torneo, me comentó que para ella Colombia era hasta allí ‘’los mejores’’. Evidentemente, no sabía nada.